Меню сайта
Интересные видео
Инструкции
Радио программы
Начинающим
Счётчик посещений
Вход
Главная » Статьи » Мои статьи

Азбука коротких волн (продолжение)
О ЧЕМ ОНИ ГОВОРЯТ?

Людей, мало знакомых со спецификой работы радиолюбителей в эфире, обычно почему-то больше всего интересует вопрос: "А о чем коротковолновики беседуют между собой?". Услышав в ответ, что разговор в большинстве случаев не выходит за рамки радиолюбительской тематики, они недоумевают: "И только-то?" Им, видимо, и невдомек, что эта тема как раз и представляет наибольший интерес для подавляющего большинства истинных радиолюбителей. И тут нет ничего удивительного: по-настоящему увлеченный человек испытывает наибольшее удовольствие от беседы о предмете своего увлечения. О чем обычно беседуют заядлые рыбаки? О рыбалке! А филателисты? О марках! Ну, а радиолюбители - о радиолюбительстве. Встречаются, правда, и такие любители, которые, видимо, не видят особой разницы между радиостанцией и телефоном и готовы подолгу вести беседы в эфире на самые отвлеченные темы. "Что же в этом плохого?" — возможно, спросите вы. А вот что. Наш радиолюбительский эфир не слишком просторен: всего-то по сотне - другой килогерц выделено любителям в каждом из диапазонов. А что такое сто килогерц? Это участок, на котором без взаимных помех могут уместиться лишь 30 SSB-станций (ширина полосы каждой из них 3 кГц), или около 100 телеграфных станций. Общее же число любительских станций в мире скоро достигнет несколько миллионов. Теперь понятно, что один не в меру говорливый коротковолновик может испортить настроение десяткам, а то и сотням своих коллег. "Мирное сосуществование" в любительском эфире возможно только тогда, когда каждый будет стремиться свести свое присутствие в нем к минимуму. Поэтому радиолюбители разработали свой особый язык - язык кодов, особенно широко применяемый при работе телеграфом. Кодовых сокращений вполне хватает для обмена информацией о применяемой аппаратуре, о достижениях в коротковолновом радиолюбительстве, ну и еще - о погоде.

Знаете, какая черта наиболее характерна для коротковолновиков? Вежливость! Они никогда не забудут поздороваться и попрощаться со своим корреспондентом, поблагодарить его за связь, а то и за карточку-квитанцию, которую тот пообещал прислать. Можно смело утверждать, что радиолюбительский язык - самый вежливый язык в мире. Этот язык международен. Он понятен и немцу, и французу, и японцу. Основу языка составляют два кода: Q-код (кью-код) и "радиожаргон" или радиолюбительский код. Q-код заимствован из практики служебной связи. Каждая фраза Q-кода представляет собой трехбуквенное сочетание, начинающееся с буквы Q (кью). Если после этого сочетания стоит вопросительный знак, фраза представляет собой вопрос, если вопросительного знака нет—утверждение или ответ.

Например:

"QRL?" - означает вопрос "Заняты ли вы?";

"QRL" - ответ "Я занят". Добавив к утверждению отрицательную частицу NOT (по-английски - нет), можно получить противоположный по смыслу ответ:

"QRL NOT" - "Нет, я не занят".

Вот некоторые наиболее ходовые выражения (мы приводим их в утвердительной форме):

QRT - прекратите (прекращаю) передачу,

QRM - мешают помехи от других радиостанций,

QRN - мешают атмосферные помехи (грозовые разряды),

QRO - увеличение мощности передатчика,

QRP - уменьшение его мощности,

QRS - медленная передача,

QRX - подождите, я вас вызову.,

QRU - у меня для вас ничего нет,

QSL - подтверждение приема, а также радиолюбительская карточка-квитанция,

QSO - любительская радиосвязь,

QTH - местоположение радиостанции.

QTR - точное время…,

QSY - перейдите на иную частоту (меняю частоту).

Радиожаргон в основном представляет собой сокращение английских слов (вообще, английский - международный язык радиолюбителей). В него входят несколько условных сочетаний букв, например, ANT - Антенна, YL - Девушка - оператор, BAND - Диапазон. И цифровые : 73 - наилучшие пожелания, 88 - любовь и поцелуй (шутка) и 99 - не хочу с вами работать, вы постоянно мне мешаете (невежливое выражение, услышать его можно исключительно редко).

Приведем некоторые другие, наиболее употребительные выражения радиожаргона: ABT - (about) около, приблизительно, BD (от bad - плохой), CFM (от confirm - подтверждать), CONDX (от conditions - условия), CUAGN (от see you again - встретимся снова), CQ - Общий вызов (внимание, всем !), DX - дальний или редкий корреспондент (редкая связь), FB (от fine business - превосходно), GLD (от glad - доволен), K - конец передачи (прием), PA (от power amplifier - усилитель мощности), SK - конец связи и т. д. Всего в радиожаргоне около 300 фраз и слов. Привести их здесь все не представляется возможным, и мы вновь отсылаем читателей к "Справочнику коротковолновика” или "инструкции по эксплуатации любительских радиостанций". Довольно часто, если не в большинстве случаев, основную ценность для коротковолновика представляет сам факт установления связи с новой территорией, с интересным корреспондентом и т. д. Обмен подробной информацией при этом не нужен, связь может быть короткой. Это, кстати, имеет и другую положительную сторону: при коротких связях большее число желающих сможет записать в свой актив редкого корреспондента. Содержание такой связи укладывается в некий трафарет, формальную схему. Вот как проходит, к примеру, "типовая" телефонная связь на русском языке. Один из коротковолновиков (присвоим ему московский позывной UA3AAA услышал в эфире общий вызов, даваемый станцией, скажем UA0LAA ("Всем, всем, здесь UA0LAA…"). По позывному он сразу определил, что это — любительская радиостанция из Приморского края (0L), и захотел установить с ней связь. Ему повезло: дальневосточник услышал вызов москвича и охотно на него ответил. По традиции в начале и в конце каждого сеанса корреспонденты несколько раз передают оба позывных "по буквам” для уверенности в правильности принятия позывного (Например (латинские буквы) Z - Зинаида, X - Знак или Икс, H - Харитон, W - Василий или Виктор, V - Женя или Жук) :
UA0LAA, здесь UA3AAA, Ульяна, Анна, три, Анна, Анна, Анна, прошу ответить, прием.
UA3AAA здесь UA0LAA. Добрый день, спасибо за вызов ! Очень рад встретиться в эфире впервые. Вас принимаю очень громко, пять, девять. Здесь город Владивосток, мое имя Владимир. Как приняли? UA3AAA, здесь UA0LAA. На приеме.
UA0LAA, здесь UA3AAA. Здравствуйте, Владимир! Также очень рад нашему знакомству. Оценка ваших сигналов — пять, восемь. Я нахожусь в Москве, мое имя Юрий. Прошу прислать Вашу QSL-карточку. Большое спасибо за QSO, желаю вам всего наилучшего, 73 ! UA0LAA, здесь UA3AAA. конец связи, до свидания.
UA3AAA, здесь UA0LAA. Отлично принято, Юрий! QSL-ка будет 100 процентов. Примите мои 73, до свидания ! UA3AAA здесь UA0LAA. SK.

По этой же схеме может быть проведено "типовое” QSO (вы помните, по коду QSO -это любительская радиосвязь) на английском языке. Выберем в корреспонденты нашему Юрию англичанина G2BB. Он также дает общий вызов CQ (це-кью) :
CQ, CQ, CQ !!! here is G2BB, G2BB, Golf-Two-Bravo-Bravo calling and tuning.
G2BB from UA3AAA, Uniform-Alfa-Three-Alfa-Alfa-Alfa. Standing by !
UA3AAA this is G2BB. Good Afternoon, my dear friend. Thanks a lot.
Your signals is five-nine in London ! My name is John. Back to you.
UA3AAA here is G2BB. Go ahead.
G2BB from UA3AAA. Hello John ! Very glad to nice QSO. Your signals are five and nine too. I'm lokated in Moskow. My name is Yuri. I'd be very pleased to receive you QSL-card. Now won't to keep you. Wish you all the very best, 73 and see you again. G2BB from UA3AAA. Good bye, John.
UA3AAA here is G2BB for the final. All o'kay, Yuri. My QSL will be sure. Thank you for a nice QSO, 73 So long, Yuri. Bye-bye. UA3AAA here is
G2BB signing off and clear.

Такая связь занимает около трех минут. Для QSO между не столь редкими корреспондентами это обычное явление. Но вот в эфире зазвучал экзотический позывной 9Y4AA (Тринидад и Тобаго!). Тут надо спешить: ведь неизвестно, как долго продлится хорошее прохождение и сколько времени может уделить работе в эфире далекий коллега. На частоте, где вызывает 9Y4AA - целая очередь жаждущих QSO европейцев. И чтобы дать возможность сработать и им, UA3AAA сокращает время связи до минимума:

- CQ, CQ, CQ DX !!! here is 9Y4AA, nine-yankee-four-alfa-alfa, calling and tunning.
9Y4AA from UA3AAA, by.
UA3AAA. Hello boy. Your fie, six. Go ahead.
O'kay, 9Y4AA. Thanks a lot. Your five, seven. Good luck from UA3AAA, bye-bye !
So long, 73 ! 9Y4AA clear.

Мы пока говорили о связях, проведенных телефоном. Однако их схемы сохраняются и при телеграфных QSO. Правда, в этом случае практически весь текст состоит из кодовых фраз и слов. Итак, попробуем перевести телефонную связь с G2BB на язык телеграфа:
CQ CQ CQ de G2BB G2BB pse K.
G2BB de UA3AAA pse K.
UA3AAA de G2BB. GA DR OM. TKS VY MUCH FR UR CALL. UR RST 599. MY QTH IS LONDON. MY NAME IS JOHN. HW ? UA3AAA de G2BB K.
G2BB de UA3AAA. GD JOHN. VY GLD TO NICE QSO. UR SIGS RST 599 ALSO. QTH IS MOSCOW. MY NAME IS YURI. QSL IS SURE. TKS FR NICE QSO. NW QRU. VY 73. CUAGN. G2BB de UA3AAA. GB 73 SK.
UA3AAA de G2BB. ALL OK YURI. QSL IS SURE. TKS FR QSO. VY 73 ES GOOD LUCK. UA3AAA de G2BB 73 SK.

Для того чтобы оценить сигналы корреспондента, коротковолновики применяют так называемую систему "RST" состоящую из трех (для телеграфа CW) или двух (для телефонии SSB) цифр. Первой - "R" -оценивается разборчивость сигнала по пятибалльной шкале (3 - плохо читаемый сигнал. 5 - отличный сигнал), второй - "S" - сила сигнала по девятибалльной шкале (2 - крайне слабо. 9 - очень громко), третьей - "Т" -(тон)-качество тона телеграфного сигнала по девятибалльной шкале (тон 9 баллов - чистейший, музыкальный, без хрипов и пульсации).

Таким образом - 59 - максимальная оценка телефонного SSB сигнала - RS

(Иногда говорят : "59 с плюсом" - абсолютно разборчивого и очень громкого). 599 - максимальная оценка телеграфного CW сигнала (идеальный громкий сигнал).

Между отдельными фразами при телеграфной связи принято передавать знак раздела ( -…- ). При QSO наших коротковолновиков друг с другом название городов и имена передаются по-русски, а отдельные слова радиожаргона иногда заменяются сокращениями русских слов: БЛГ (благодарю), ТОВ (товарищ), ДСВ (до свидания) и т. п. Наиболее употребительно сокращение ДСВ. Интересно, что его стали широко применять и иностранные коротковолновики при связях с нашими радиолюбителями.

На практике содержание QSO может несколько отличаться от нарисованной нами схемы. Некоторые коротковолновики, например, после приветствия сразу же представляются собеседнику, называя свое имя. Иногда по своей инициативе любители сообщают мощность передатчика, тип антенны, информируют о погоде (более подробные сведения о радиостанции, условиях прохождения и т. п., как правило, передаются только по запросу корреспондента). Довольно часто к просьбе прислать QSL - карточку присоединяется совет, каким способом это лучше всего сделать (через QSL-бюро национальной радиолюбительской организации, через посредника, так называемого QSL-менеджера и т. п.).

Из сказанного можно сделать вывод: для того чтобы проводить любительские радиосвязи, весьма желательно знать разговорный английский язык. А как быть, если вы знаете не английский, а французский? Ну и что ж, по крайней мере, с коротковолновиками Франции вы будете работать на их языке. Кстати, французский распространен в ряде стран Африки и в Канаде. А, зная испанский, вы сможете разговаривать с радиолюбителями многих стран Южной Америки. Однако изучить хотя бы основы английского языка все же необходимо, чтобы иметь возможность проводить связь с коротковолновиками любой страны. Сделать это не так уж трудно, следует лишь запомнить набор стандартных фраз любительской радиосвязи да поработать над их произношением. Естественно, если вы собираетесь использовать только телеграф, серьезного изучения иностранного языка не требуется, надо знать лишь язык кодовых сокращений.

С ЧЕГО НАЧИНАТЬ?

Хочется надеяться, читатель, что нам удалось заинтересовать вас этими увлекательными, удивительными, необыкновенными короткими волнами и вы твердо решили стать коротковолновиком. Ну, что ж, в добрый час! Но сразу предупредим: вам предстоит преодолеть немало трудностей. Основных же трудностей две. Первая — изучение телеграфной азбуки. Точнее не самой азбуки (запомнить число точек и тире в каждой букве и цифре было бы не так уж трудно), а мелодии звучания знаков, другими словами - приобретение навыков приема телеграфных знаков на слух и передачи их ключом. Запоминать число точек и тире совсем не нужно и даже вредно ! Необходимо схватывать именно мелодию, музыку звучания сигналов. Если же вы все-таки попытаетесь посчитать точки и тире, ваша затея наверняка не удастся: уже при скорости передачи 40 знаков в минуту (а для коротковолновика это очень медленная передача) вы собьетесь со счета на первом же знаке. Опытные радисты советуют при обучении подбирать к каждому знаку ритмически созвучные фразы: так гораздо легче запомнить мелодию. Например, цифре 2 может ритмически соответствовать фраза "я-на-ГОР-КУ-ШЛА”, а букве М - слово "МА-МА”, если произносить их без выделения ударениями отдельных слогов. Изучать телеграфную азбуку надо в коллективе, под руководством преподавателя. Кружки по изучению телеграфной азбуки организуются на коллективных радиостанциях, в спортивно-технических клубах, на станциях юных техников и т. п. Если же в вашем городе, поселке, селе такого кружка еще нет, попробуйте организовать его сами - в школе, колледже, на предприятии. Для этого достаточно собрать человек пять и подыскать преподавателя. Им может стать коротковолновик, радист аэропорта или речного пароходства, демобилизованный связист и т. д. А нельзя ли изучить азбуку в одиночку? Должен сказать, что это - труднейшая задача. Хотя на практике некоторым энтузиастам и удавалось самостоятельно освоить прием, это требовало таких затрат времени и энергии, что их бы хватило с избытком и на организацию кружка, и на само обучение. Но не стоит отчаиваться. Во-первых, неудавшуюся попытку всегда можно через некоторое время повторить. Во-вторых, в короткие волны можно прийти, и не зная телеграфной азбуки - получив четвертую категорию.

Вторая трудность на пути в короткие волны связана с приобретением аппаратуры для радиолюбителей - коротковолновиков. Эту аппаратуру промышленность выпускает, но не всем она по карману. Есть три основных способа преодолеть эту трудность: использовать аппаратуру для профессиональной связи, купить у радиолюбителей или изготовить ее самому. Нам больше по душе третий путь: следуя им, радиолюбитель сможет приобрести ценные практические навыки и теоретические знания.

Выход в эфир радиолюбителя накладывает на него большую ответственность. Современные перегруженные диапазоны можно сравнить с оживленными центральными улицами больших городов, по которым непрерывной вереницей движутся тяжелые грузовики, переполненные автобусы и троллейбусы, юркие "Москвичи", "Жигули" и "Запорожцы". Сесть за руль машины можно, только хорошенько ознакомившись с правилами движения и научившись управлять ею. Иначе можно стать виновником аварии, а то и катастрофы.

Это правило полностью применимо и к эфиру. Здесь тоже, "съехав" с отведенной частоты, неумело проводя связь, не вовремя включив передатчик, можно "совершить наезд" или самому "попасть под колеса". Особенно опасным бывает нарушение частотной дисциплины (кстати, встречающееся среди радиолюбителей довольно редко). Ведь заняв частоту, не отведенную для любительской связи, можно стать виновником непоправимого: как знать, может быть именно на этой частоте тщетно взывает о помощи терпящий бедствие корабль или застигнутый непогодой и потерявший ориентировку самолет. Так же, как будущий автолюбитель, начинающий коротковолновик обязан пройти необходимую стажировку и сдать экзамен, доказав умение вести радиосвязь по всем правилам. Непременное условие стажировки - работа в качестве радионаблюдателя. Для этого можно собрать простой КВ-приемник (журналы "Радио" 78-92г.г., "Радиолюбитель" 89-93г.г.) или приобрести старый армейский (Р-311, Р-250(М, М2), Р326(М) и т.д.), способный принимать телеграфные сигналы (а значит CW и SSB) и имеющий несколько "наших" диапазонов. Сделать к нему заземление, простую наружную антенну - кусок высоко подвешенного провода с изолятором на конце (длиной около 20 метров) и "окунуться" в мир любительского радио. Можно еще получить наблюдательский позывной в радиоклубе (основной коллективной станции вашего города) и посылать наблюдательские QSL-карточки по почте или через QSL-бюро того же радиоклуба. Вскоре и вам начнут приходить ответные. (Через QSL-бюро карточки идут от месяца до года, а по почте надо отправлять еще конверт с марками и обратным адресом).

Приобретя определенный опыт, наблюдатель и сам выходит в эфир на коллективной радиостанции, под руководством опытного наставника. Наконец, выполнив установленные требования, он получает право и на самостоятельную работу в эфире на собственной любительской радиостанции. Он обязан : уметь принимать и передавать телеграфом со скоростью не менее 40-50 знаков в минуту (для 3-й категории), знать основы проведения радиосвязи, порядка 10-ти понятий Q-кода, устройство антенн, приблизительное устройство радиостанции и технику безопасности. Если он выполнил эти требования и сдал экзамен квалификационной комиссии, он может получить разрешение на эксплуатацию любительской радиостанции третьей категории. Разрешение на КВ радиостанцию третьей категории дает право работать мощностью не выше 10 Вт телеграфом CW на КВ диапазонах 1,83-2; 3,5-3,7; 21-21,45 и 28—29,7 МГц и телефоном SSB - на участках 1,85-2 и 28,2-29,7 МГц, а также - телефоном (SSB, AM, FM) и телеграфом (CW) на УКВ (144-146 МГц и многих других УКВ диапазонах до 5 Вт) и т.п.

Разрешение на радиостанцию четвертой категории дает право работать в КВ- диапазоне 160 метров на частоте 1,830 - 1,999 МГц и УКВ любительских диапазонах телефоном и телеграфом до 5 Вт. Как мы уже говорили, от оператора КВ радиостанции 4-й категории не требуется знания телеграфной азбуки. Достаточно поверхностных знаний радиоэлектроники, техники безопасности, устройства антенн и основ проведения радиосвязи…


До встречи в эфире ! 73 !
Алексей. RV6LML.


http://www.cqham.ru/azbkw.htm - оригинал статьи.
Категория: Мои статьи | Добавил: 4tehwin (26.02.2012)
Просмотров: 4034 | Теги: Начинающим радиолюбителям КВ связь | Рейтинг: 0.0/0
Друзья сайта
Случайное фото
Сайты о радио
Радио магазины
Погода
Яндекс.Погода